jueves, 19 de febrero de 2009

UN PEU DE MUSIQUE FRANÇAISE

Les deux clips vidéo que je vous présente sont interpretés par un groupe appellé SUPERBUS.

Ce sont des recommendations intéressantes tous les deux.

Le premier s'appelle "Lola" et l'autre c'est le plus récent et s'appelle "Addictions".

D'autres clips : MANU CHAO "Me gustas tú", PASCAL OBISPO "Personne", GAROU "Seul", GAROU ET CÉLICE DION "Sous le vent"

domingo, 15 de febrero de 2009

LES PROFESSIONS ET LES MÉTIERS

Voici quelques exemples de professions et métiers.


PROF/MÉTIER________masculino________femenino

doctor_____________docteur__________docteur
profesor_________professeur________professeur
arquitecto_______architecte________architecte
gastronomo_______gastronome________gastronome
fotografo________photographe_______photographe
policia___________policier__________policier
bombero___________pompier____________pompier
secretaria_______secrétaire________secrétaire
dentista__________dentiste__________dentiste
administrador__administrateur_____administratrice
cajero____________cassier___________cassière
abogado____________avocat____________avocate
piloto_____________pilote_____________pilote
pintor____________peintre_____________peintre
actor_____________acteur______________actrice
vendedor_________vendeur_____________vendeuse
político_______politicien__________politicienne
cantante_________chanteur___________chanteuse

Naviguez sur: http://claweb.cla.unipd.it/home/smazurelle/dynamots/a1/m1/ae_metiers.htm
http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/metier/met4.htm

LA NÉGATION

La négation en français es conformée de deux parties:

ne/n'... pas

STRUCTURE AU PRÉSENT DE L'INDICATIF

Sujet___+___ne/n'...___+___verbe___+___pas___+___complément

EXEMPLES:

Je ne suis pas avocat.
Il n'a pas ton livre.

Recommendations:

http://claweb.cla.unipd.it/home/smazurelle/dynamots/a1/m1/gr_negation.htm
http://elearn.mtsac.edu/bvigano/french1/Lesson4/negation.htm
http://www.leblan.net/f_sprache1/ve.htm

LES VERBES ÊTRE ET AVOIR

La conjugaison des verbes être(ser o estar) et avoir(tener o haber) est la suivante:

ÊTRE Ser o estar _______AVOIR Tener o haber
Je suis [yœsui] _________J’ ai [ye]
Tu es [tue] ____________Tu as [tua]
Il est [ile] _____________Il a [ila]
Elle est [ele] ___________Elle a [ela]
Nous sommes [nusom] ____Nous avons [nuzavon]
Vous êtes [vuset] ________Vous avez [vusave]
Ils sont [ilson] __________Ils ont [ilzon]
Elles sont [elson] ________Elles ont [elzon]

Exercices:
http://www.cengagelearning.com.au/secondary/Lote/tapis-volant/studentbook1/unit2/u02_grammaire_a01.html

LES VERBES DU PREMIER GROUPE -ER


Todos los verbos se dividen en dos partes: radical y terminación

_______________HABIT____+____ER
_______________Radical______Terminación

En los verbos regulares el radical es invariable al conjugarlo con cualquiera de los pronombres personales sujetos, solo la terminación cambia (dependiendo del sujetos del que estemos hablando). La único verbo que escapa a esta regla es el “aller”.


ESTRUCTURA:
Exemple : verbe “parler”.

S___+__ R___ +___ T
Je____ parl_______- e =Je parle (Yo hablo)
Tu___parl_______ - es =Tu parles (Tú hablas)
Il ____parl_______ - e = Il parle (Él habla)
Elle__parl________ - e =Elle parle (Ella habla)
Nous_parl________ - ons =Nous parlons (Nosotros (as) hablamos)
Vous_parl________ - ez = Vous parlez (Usted(es) habla(n))
Ils___parl________ - ent =Ils parlent (Ellos hablan)
Elles_parl________ - ent =Elles parlent(Ellas hablan)

PRONONCIATION

Las 3 personas del singular y la tercera del plural se pronuncian igual al radical.
Exemple:

Je parle [yœ parl] = au radical
Tu parles [tu parl] = au radical
Il parle [il parl] = au radical
Elle parle [el parl] = au radical
Nous parlons [un parlon]
Vous parlez [vu parle]
Ils parlent [il parl] = au radical
Elles parlent [el parl] = au radical

VERBE ALLER

Je vais [yœve]
Tu vas [tuva]
Il va [ilva]
Elle va [elva]
Nous allons [nuzalon]
Vous allez [vuzale]
Ils vont [ilvon]
Elles vont [elvon]

EXERCICES : http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/present_prononciation1.htm

LES ARTICLES DÉFINIS ET INDÉFINIS

Pour approfondir sur ce sujet naviguez sur:
http://www.hku.hk/french/starters/structures/03_determinants.htm

Exercices:
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=1.1.8

LES NATIONALITÉS



Les adjectifs de nationalités ont les terminaisons suivantes:


__________MASCULIN__________FÉMININ
___________-ais______________-aise
___________-en_______________-enne
___________-ain______________-aine
____________-e_______________-e
___________-ol_______________-ole
___________-in_______________-ine
___________-and______________-ande
___________-ois______________-oise
____________-c_______________-cque

Dans les exemples ci-desous vous pourrez voir les formes masculin et féminin:

PAYS MASC. FÉM.
Le Mexique mexicain mexicaine
La France francais francaine
L´Italie italien italienne
L´Allemagne allemand allemande
Le Maroc maracain maracaine
Le Portugal postugais portugaise
La Pologne polonais polonaise
La Bolivie bolivien bolivienne
Les Éstats-Unis américain américaine
L´Argentine argentín argentine
La Hollande hollandais hollandaise

Voici d'autres exemples

LES PAYS ET LES NATIONALITÉS

ALEMANIA = Allemagne (Allemand/e)
HUNGRIA = Hongrie (Hongrois/e)
E.E.U.U. = Les Etats Unis (Americain/e)
INGLATERRA = Angleterre (Anglais/e)
ARGELIA = Algèrie (Algèrien/ne)
INDIA = Inde (Indien/ne)
ARGENTINA = Argentine (Argentin/e)
ITALIA = Italie (Italien/ne)
BELGICA = Belgique (Belge)
JAPON = Japon (Japonais/e)
BULGARIA = Bulgarie (Bulgare)
MARRUECOS = Maroc (Marocain/e)
CANADA = Canada (Canadien/ne)
MEXICO = Mexique (Mexicain/e)
CHINA = Chine (Chinois/e)
POLONIA = Pologne (Polonais/e)
DINAMARCA = Danemark (Danois/e)
PORTUGAL = Portugal (Portugais/e)
EGIPTO = Egipte (Egyptien/ne)
RUSIA = Russie (Russe)
ESPAÑA = Espagne (Espagnol/e)
SUECIA = Suède (Suédois/e)
FRANCIA = France (Français/e)
SUIZA = Suisse (Suisse)
GRECIA = Grèce (Grec/que)
TUNEZ = Tunisie (Tunisien/ne)
HOLANDA = Hollande (Hollandais/e)
TURQUIA = Turquie (Turc/que)

C'est,,, /Il est... Elle est...

Naviguez sur le ce site web:

http://www.farum.unige.it/francesistica/exercices/laure/index.htm

LES PRONOMS SUJETS ET LES PRONOMS TONIQUES


Les pronoms sujets pour la langue française sont:

je
tu personnes du singulier
il/elle

nous
vous personnes du pluriel
ils/elles

Réviséz les exercices 1 et 2 de la page éléctronique suivante:
http://www.didierconnexions.com/niveau1/index.php?id=1-2-4-1

Et les pronoms toniques sont:

moi
toi
lui
elle
nous
vous
eux
elles

Réviséz les exercices 1 et 2 de la page éléctronique suivante:
http://uregina.ca/~laninstit/HotPot/French/Elementaire/exercises/P/p022.htm

LES NOMBRES


Voilà un résumé sur les nombres et les chiffres:

LES NOMBRES (LOS NÚMEROS)

0 Zéro [sero]_______________ 11 Onze [ons]
1 Un [an]____________________12 Douze [dus]
2 Deux [doe]_________________13 Treize [tres]
3 Trois [trua]_______________14 Quatorze[kator]
4 Quatre [katr]______________15 Quinze [kans]
5 Cing [Sank]________________16 Seize [zes]
6 Six [sis]__________________17 dix-sep [diset]
7 Sept [set]_________________18 dix-huit[dis/uit]
9 Neuf [noef]________________19 dix-neuf[disnoef]
10 Dix [dis]_________________20 Vingt [van]

21 Vingt- et-un [vante-an]
22 Vingt-deux [vandoe ]
23 Vingt-trois [van-trua]
30 Trente [trant]
31 Trente et un [trante-an]
32 Trente-deux [Trant-doe]
40 Quarente [carant]
50 Cinquante [sancant]
51 Cinquante et un [sancante-an]
52 Cinquante-deux [sancant doe]

60 Soixante [suasant]
70 Soixante-dix [suasant-dis]
71 Soixante-onze [suasant-ons]
72 Soixante-douze [suasant-dus]
80 Quatre-vingt [katr-van]
81 Quatre- vingt-et-un [katr-van-an]
82 Quatre-vingt-deux [katr-van-doe]
90 Quatre-vingt-dix [katr-van-dix]
91 Quatre-vingt-onze [katr-van-ons]
92 Quatre-vingt-douze [katr-van-duz]

100 Cent [san]
101 Cent et un [sante-an]
102 Cent-deux [san doe ]
200 Deux cents [doe e san]
1000 Mille [mil]
1,000,000 Un million [an milion]

SE PRÉSENTER


Pour se présenter vous pouvez étudier le suivant:

LES SALUTATIONS (LOS SALUDOS)
FORMELLE (FORMAL)
Bonjour: buenos días
Bonsoir: buenas tardes
Bonne nuit: cuando vamos a dormir o nos retiramos del lugar.

Monsieur: (señor) [monsiu]
Madame (señora) [madam]
Mademoisselle (señorita) [madmuasel]
Mon amour (mi amor) [monamur]
Grand-mère (abuela) [grandmer]

INFORMELLE (INFORMAL)
Salud: (hola) [salu]
Salud mon pote: (hola mi cuate) [ salu monpot]
Salud mon vieux: (hola viejo) [ salu mon vioe ]
Comment vas-tu?: (comó estás?) [com va tui ]
Ça roule?: (qué onda o que hay?) [sa rul]
Ça marche?: (qué onda o que hay?) [sa marsh]
Ça va?: (cómo estás?) [sa va?]
Ça va bien?: (estás bien?) [sava bian]
Ça va mal?: (estás mal?) [sava mal]

TEMAS PARA EL PRIMER PARCIAL


Bonjour à tous !!!

Le premier examen sera le lundi 16 janvier de cette année.
Les sujets à étudier seron :
1. Les salutations (savoir se présenter et présenter les autres).
2. L'alphabet (savoir épeler).
3. Les nombres (du 0 à 1,000,000).
4. Les pronoms personnels et les pronoms toniques.
5. Qu'est-ce que c'est? et Qui est-ce? (difference entre les 2 questions).
6. C'est/Il est... Elle est...
7. Les articles définis et indéfinis.
8. Les nationalités (masculins et féminin.
9. Les verbes être (ser o estar) y avoir (tener o haber).
10. La négation (ne/n'...pas).

BONNE CHANCE :-)